Название коллекции идет вовсе не из сказки про Буратино (хотя некоторая связь все же есть). Скорее, от празднования Дня дураков, когда все условности бывали отложены до других времен, шутовским королевством управлял король-шут, у которого, разумеется, был свой шутовской двор. Кто же такой шут и какова его роль? Наличие шутов-дурачков при королевском дворе и среди домочадцев знатных семей было принято еще в древности и продолжалось до XVII столетия. Очень часто это были люди слабоумные с точки зрения интеллекта, но они считались (часто не без оснований) находящимися в особых отношениях с духовной стороной бытия. Такие дурачки, хотя и вызывали смех, пользовались любовью и заботой общества.
      В литературной традиции (например, у Шекспира) шут часто выступает в качестве королевского спутника, доверенного лица и привилегированного критика. Шут олицетворял собой свободу, поскольку мог говорить, что ему вздумается и не был обременен никакими общественными условностями. Своими вроде бы глупыми, но бьющими не в бровь, а в глаз высказываниями он может вызвать ярость настоящих дураков. В относительно современной литературе классическим примером такого "дурачка" может служить Бравый солдат Швейк. Иными словами, тема коллекции - мудрость и глупость, их противоположность и единство во всех проявлениях.